During white paper era, I bought Bitcoin Now I need guidance on how to retrieve it.

Years ago I wrote down a transaction number and invoice number in a notebook. I found it and I don’t know how to go about investigating whether I’m able to retrieve it. Any advice would be appreciated.